PERFIL DE MORTALIDADE MATERNA NA ÚLTIMA DÉCADA (2010 – 2019) NO ESTADO DA BAHIA

Revista Ciência Plural

Endereço:
Av. Senador Salgado Filho 1787, Lagoa Nova
Natal / RN
59056-000
Site: http://www.periodicos.ufrn.br/rcp
Telefone: (84) 3442-2338
ISSN: 2446-7286
Editor Chefe: Iris do Céu Clara Costa
Início Publicação: 23/04/2015
Periodicidade: Quadrimestral
Área de Estudo: Saúde coletiva

PERFIL DE MORTALIDADE MATERNA NA ÚLTIMA DÉCADA (2010 – 2019) NO ESTADO DA BAHIA

Ano: 2021 | Volume: 7 | Número: 3
Autores: A. F. S. F. Nepomuceno, M. S. Figueiredo, V. S. Jesus, L. O. Santos
Autor Correspondente: A. F. S. F. Nepomuceno | [email protected]

Palavras-chave: gravidez, mortalidade materna, morte, saúde da mulher

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Introdução: A mortalidade materna é um problema de saúde pública com elevada prevalência e que pode ser, na  maioria dos casos, prevenida. As últimas décadas mostraram decréscimo nos índices, no entanto, nota-se que esse problema afeta principalmente regiões com maior vulnerabilidade social, dentre as quais destaca-se o nordeste brasileiro onde encontra-se o estado da Bahia. Objetivo: Analisar o perfil de mortalidade materna na última década (2010 -2019) no estado da Bahia. Metodologia: Trata-se de um estudo do tipo epidemiológico, transversal, retrospectivo e descritivo, tendo como base a análise secundária de informações disponíveis no Sistema de Informação sobre Mortalidade no período correspondente de 2010 a 2019 no estado da Bahia, Brasil. Resultados: No período estudado segundo o Sistema de Informação sobre Mortalidade, foram computados um total de 1313 óbitos maternos no estado da Bahia. A maioria das acometidas apresentava faixa etária de 30 a 39 anos (44,35%), com maior prevalência de pessoas não brancas (81,11%). Quanto à causa da morte, o estudo obteve predomínio de  mortes  por causas diretas (66,61%) que ocorreram de modo majoritário em ambiente hospitalar (90,17%). Conclusões: Observa-se por meio do presente estudo que a mortalidade materna na Bahia se constituicomo um importante agravo em saúde, o que demanda a elaboração de um conjunto de medidas a fim de garantir segurança às gestantes e puérperas do estado.



Resumo Inglês:

Introduction: Maternal mortality is a public health problem with high prevalence and which can be prevented in most cases. The last decades have shown a decrease in the indexes, however, it is noted that this problem mainly affects regions with greater social vulnerability, among which the Northeast of Brazil stands out, where the state of Bahia is located. Objective: Analyze the profile of maternal mortality in the last decade (2010 -2019) in  the state  of Bahia. Methodology: This is an epidemiological, cross-sectional, retrospective and descriptive study, based on the secondary analysis of information available in the Mortality Information Systemin the period corresponding to 2010 to 2019 in the state of Bahia, Brazil. Results: In the period studied, according to the Mortality Information System, a total of 1313 maternal deaths were computed in the state of Bahia. Most of those affected were aged 30 to 39 years (44.35%), with a higher prevalence of non-white people (81.11%). As for the cause of death, the study showed apredominance of deaths from direct causes (66.61%), which occurred mostly in hospitals (90.17%). Conclusions: It is observed through this study that maternal mortality in Bahia constitutes an important health problem, which demands the elaboration of a set of measures in order to guarantee safety to pregnant women and women in the state.



Resumo Espanhol:

Introducción: La mortalidad materna es un problema de salud pública de alta prevalencia y que puede prevenirse en la mayoría de los casos. Las últimas décadas han mostrado una disminución en los índices, sin embargo, se nota que este problema afecta principalmente a regiones con mayor vulnerabilidad social, entre las que se destaca el Nordeste de Brasil, donde se ubica el estado de Bahia. Objetivo: Analizar el perfil de la mortalidad materna en la última década (2010 -2019) en el estado de Bahía. Metodología: Se trata de un estudio epidemiológico, transversal, retrospectivo y descriptivo, basado en el análisis secundario de la información disponible en el Sistema de Información de Mortalidad (SIM) en el período correspondiente a 2010 a 2019  en  el  estado  de  Bahía,  Brasil. Resultados: En el período estudiado, según el Sistema de Información de Mortalidad, se computaron un total de 1313 muertes maternas en el estado de Bahía. La mayoría de los afectados tenían entre 30 y 39 años (44,35%), con mayor prevalencia de personas no blancas (81,11%). En cuanto a la causa de  la muerte, el estudio obtuvo un predominio de las muertes por causas directas (66,61%), que se produjeron mayoritariamente  en  los hospitales (90,17%). Conclusiones: Se observa a través de este estudio que la mortalidad materna en Bahía constituye un importante problema de salud, que exige la elaboración de un conjunto de medidas para garantizar la seguridad de las embarazadas y mujeres en el estado.