MOVIMENTOS SOCIAIS E SUSTENTABILIDADE: OS DESAFIOS DA “EXTENSÃO RURAL AGROECOLÓGICA” EM ASSENTAMENTOS DE REFORMA AGRÁRIA

Ano: 2012 | Volume: 17 | Número: 1

Autores: J. L. Borges

Palavras-chave: movimentos sociais, assentamentos rurais, extensão rural, agroecologia

Resumo Português:

A análise dos movimentos sociais deve enfatizar do processo histórico elementos que evidenciam singularidade de seus atores e a configuração de novas formas de ação. Os movimentos sociais rurais quando conquistam seus objetivos – assentamentos - após todo um processo de lutas e reivindicações, estendem o universo construído em meio a esse processo, principalmente sua organização coletiva e consciência política, para o cotidiano dos assentamentos. Esses aspectos acarretam peculiaridades que permitem aos assentamentos a inserção em uma nova organização produtiva no atual contexto da agricultura. A agricultura sustentável absorve em termos concretos esse nível de organização. O trabalho aqui resumido visa proporcionar uma reflexão sobre a viabilidade de assentamentos de reforma agrária no paradigma agroecológico de sustentabilidade, calcado na proposta de “Nova Extensão Rural”, como mediadora de um processo que visa um novo caminho, uma nova perspectiva para a agricultura familiar nos assentamentos rurais do país.

Resumo Inglês:

An analysis of social movements underscores items within the historical process that pinpoints the singularity of their protagonists and new types of activities. When rural social movements achieve the
desired settlements after a long process of struggles and vindications,they extend the milieu built by the same process of collective organization and political awareness to the daily life of the rural settlements. This fact produces certain specificities that make people in the settlements materialize a new production organization within the agricultural context. Sustainable agriculture absorbed such organization level. Current research discusses the feasibility of agrarian reform rural settlements within the agro-ecological paradigm of sustainability, based on the “New Rural Extension” proposal. It is a mediating process that develops a new pathway and gives a new perspective to family agriculture in Brazil’s rural settlements.