Inovação na administração pública estadual: o 1o Prêmio Excelência em Gestão Pública do Estado de Minas Gerais

Ano: 2007 | Volume: 58 | Número: 1

Autores: M. NASSUNO

Palavras-chave: Administração pública estadual, Gestão Pública, Concurso de inovações

Resumo Português:

O texto apresenta as oito experiências vencedoras do 1o
Prêmio Excelência em Gestão Pública do
Estado de Minas Gerais, realizado em 2006, procurando destacar suas diferenças e semelhanças. Tem
como parâmetro de referência os principais temas do movimento internacional teórico e prático de
renovação da administração pública conhecido como Gestão Pública: descentralização e
horizontalização de estruturas, foco no usuário-cidadão, maior participação e responsabilização de
agentes públicos, formas de controle não-hierárquico, uso adequado dos recursos públicos. Para
concluir, comenta o potencial de concursos que valorizam a excelência no setor público para permitir
a inovação, promover a ação e não o imobilismo, desenvolver o campo de conhecimento da administração
pública, valorizar os servidores públicos e colocar o tema da melhoria da gestão pública na
agenda de mudanças da sociedade e dos governos.

Resumo Inglês:

This paper analyzes the eight winning projects of the 1st “Prêmio Excelência em Gestão Pública do
Governo de Minas Gerais” (State of Minas Gerais Award for Excellence in Public Sector Management),
which was held in 2006, highlighting the similarities and differences among them. The article is based
on the main features of theoretical and practical international movement toward the New Public
Management: decentralization, flat hierarchies, focus on the client-citizen, wider participation and
accountability of public officials, non-hierarchical forms of control, and appropriate use of public
assets. In conclusion, it emphasizes the potential role played by best practice awards in the public sector.

Resumo Espanhol:

Este texto presenta las ocho experiencias ganadoras del as oito experiências vencedoras do 1o
Premio Excelência en Gestión Publica del Estado de Minas Gerais, que tuvo lugar en 2006, buscando
destacar sus diferencias y similitudes. Toma como referencia los principales temas del movimiento
internacional teórico y práctico hacia la renovación de la gestión publica conocido como Nueva
Administración Publica: descentralización, horizontalización de estructuras, foco en el usuariociudadano,
mayor participación y responsabilización de agentes publicos, formas de control
no-jerárquicos, uso adecuado de los recursos publicos. En la conclusión, comenta el potencial de
concursos que valorizan la excelencia em el sector publica para permitir la innovación, promover la
acción y no el imobilismo, desarrollar el campo de conocimiento de la administración publica, valorizar
funcionarios publicos y poner el tema de la mejoría de la gestión publica en la agenda de cambios de
la sociedad y de los gobiernos.