IDENTIFICAÇÃO E QUANTIFICAÇÃO DE ESPÉCIES COM PRINCÍPIOS TÓXICOS OU ALÉRGICOS NA ARBORIZAÇÃO DE RUAS E AVENIDAS SÃO GABRIEL – RS

Ano: 2015 | Volume: 10 | Número: 1

Autores: R. A. Fantinel, P. G. Pons, D. C. Rosa, R. Cavalheiro, N. F. Cechin

Palavras-chave: Arborização, Ligustrum lucidum, Princípios tóxicos

Resumo Português:

O presente estudo teve como objetivo identificar e quantificar as espécies com algum princípio tóxico
e/ou alérgicos, presentes na arborização de ruas e avenidas da região central do município de São
Gabriel – RS, verificando com base na literatura especializada, o efeito tóxico produzido por essas
espécies fornecendo assim, subsídios como fonte de informação à população sobre seus riscos,
quanto a intoxicação. A identificação da arborização urbana foi realizada a partir de visitas in loco,
onde as espécies foram identificadas individualmente. No total foram inventariadas dez ruas e cinco
avenidas, sendo que somente em cinco ruas e quatro avenidas foram encontradas espécies com
princípios tóxicos/alérgicos, totalizando, assim, 126 espécies. As espécies com maior ocorrência
foram o Ligustrum lucidum (74%), Melia azedarach (20%), Thevetia peruviana (4%), Nerium oleander
(1%) e Brunfelsia uniflora (1%). A partir dos resultados, foi possível averiguar que a espécie com
princípios tóxicos Ligustrum lucidum ocorre com maior frequência. Sugere-se que a substituição das
espécies que apresentam princípios tóxicos ou alérgicos seja realizada gradativamente, por espécies
mais adequadas às condições da arborização do município.

Resumo Inglês:

This study aimed to identify and quantify the plant species with some toxic and/or allergic property at
the main streets and avenues afforestation in the central city area of São Gabriel – RS. It was verified,
based on the literature, the toxic effect produced by these species in order to provide subsidies as
source of information to the population about the risks related to poisoning. The urban trees
identification was done from field visits, where the species were individually identified. There were
inventoried ten streets and five avenues. Species with toxic/allergic properties were found on five
streets and four avenues, totaling 126 species. The species with higher occurrence were Ligustrum
lucidum (74%), Melia azedarach (20%), Thevetia peruviana (4%), Nerium oleander (1%) and
Brunfelsia uniflora (1%). From the results, it was possible to ascertain that the Ligustrum lucidum
occurs more frequently. It is suggested that the replacement of species with toxic or allergic principles
be gradually performed by more adequate species to the afforestation of the city.