GILLES PRONOVOST E O FUTURO DA SOCIOLOGIA DO LAZER: ENTREVISTA
Revista Brasileira de Estudos do Lazer
GILLES PRONOVOST E O FUTURO DA SOCIOLOGIA DO LAZER: ENTREVISTA
Autor Correspondente: Luiz Octávio de Lima Camargo | [email protected]
Palavras-chave: Lazer; Tempos sociais; Trabalho; Família; Mídia.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O texto traz uma entrevista com Gilles Pronovost, realizada através de emails sobre os seus principais temas: tempos sociais, trabalho, família e cultura. Para entender o significado de Gilles Pronovost na sociologia do lazer, basta lembrar que, para ele, o país mais adequado para um pesquisador brasileiro iniciar no estudo do lazer, Joffre Dumazedier não era a França, seu país, nem os Estados Unidos, onde ele dizia ter refeito sua antiga formação acadêmica em Letras, tornando-se sociólogo, trabalhando com Lazarsfeld e Riesman, mas o Québec. Dizia ele que, nesta província canadense, francófona mas com intensos laços com a comunidade anglófona circundante, os estudos do lazer têm a singularidade de buscar uma síntese entre o “humanismo” europeu e o “pragmatismo” anglosaxão e não hesitava em destacar o protagonismo de Gilles Pronovost, pelos seus estudos e pela criação e direção do Laboratório de Tempos Sociais da Universidade do Québec-à-Trois-Rivières e da revista bilingue Loisir $ Société/ Leisure $ Sicuety. Após a morte de Dumazedier, ele integra, junto com Geoffrey Godbye nos EUA, Robert Stebins no Canadá, Chris Rojek no Reino Unido, Lallive d´Épinay, na Suiça, Roger Sue e Jean Viard na França, a galeria dos principais sociólogos do lazer na atualidade.
Resumo Inglês:
The text brings an interview with Gilles Pronovost, made through emails about his main themes: leisure, social times, work, family and culture. In order to understand the meaning of Gilles Pronovost in the sociology of leisure, it is enough to remember that for Joffre Dumazedier, the most suitable country for a Brazilian researcher to start in the study of leisure was not France, his country, nor the United States, where he said he had remade his old academic formation in Letters, becoming sociologist, working with Lazarsfeld and Riesman, but the Quebec. He said that in this Canadian province, francophone but with strong ties with the surrounding anglophone community, leisure studies have the singularity of seeking a synthesis between European "humanism" and anglo- saxon "pragmatism" and did not hesitate to highlight the protagonism of Gilles Pronovost, for his studies and the creation and direction of the Laboratory of Social Times of the University of Québec- à-Trois-Rivières and the bilingual magazine Loisir $ Société / Leisure $ Society. After Dumazedier's death, he joined Geoffrey Godbye in the USA, Robert Stebins in Canada, Chris Rojek in the United Kingdom, Lallive d'Pierpinay in Switzerland, Roger Sue and Jean Viard in France, in the gallery of leading leisure sociologists nowadays.
Resumo Espanhol:
El texto trae una entrevista con Gilles Pronovost, realizada a través de mensajes de correo electrónico en sus principales temas: ocio, tiempos sociales, el trabajo, la familia y la cultura. Para entender el significado de Gilles Pronovost en la sociología del ocio, sólo basta recuerdar que, por Joffre Dumazedier el país más adecuado para un comienzo de un investigador brasileño en el estudio del ocio no era Francia, su país, no los Estados Unidos, donde se afirmaba tener rehecho su antigua formación académica en la literatura, convirtiéndose sociólogo trabajando con Lazarsfeld y Riesman, pero el Québec. Dijo que, en esta provincia francófona canadiense, pero con fuertes lazos con la comunidad anglófona rodea, los estudios de ocio tienen la singularidad de la búsqueda de una síntesis entre el "humanismo" europeo y el "pragmatismo" anglo-sajón y no dudava en poner de relieve el papel de Gilles Pronovost, por sus estudios y la creación y dirección del Laboratorio de los Tiempos Sociales de la Universidad de Quebec a Trois-Rivières y de la revista bilingüe Loisir $ Société / Leisure $ Society. Después de la muerte de Dumazedier, se integra, junto con Geoffrey Godbye en los EUA, Robert Stebins Canadá, Chris Rojek en el Reino Unido, Lallive d'Épinay, Suiza, Roger Sue y Jean Viard Francia, la galería de los principales sociólogos de ocio hoy en día.
