Revista Elo - Diálogos em Extensão
Gado homeopatizado, leite melhorado: um relato de experiência da Zona da Mata de Minas Gerais, Brasil
Autor Correspondente: Lidiane Figueiredo dos Santos | [email protected]
Palavras-chave: Agricultores, alunos, leite, parasitas, los agricultores, estudiantes, la leche, parásitos, farmers, students, milk, parasites
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O crescente uso de produtos químicos no controle de parasitas de bovinos tem sido um dos grandes problemas enfrentados pela pecuária brasileira. Assim, diante da demanda dos alunos de uma escola do campo, localizada na Zona da Mata de Minas Gerais - Brasil, criou-se esse projeto, cujo objetivo foi fomentar novas práticas de produção no segmento pecuário. O projeto em questão iniciou-se na sala de aula, onde os alunos estudaram os principais ectoparasitas bovinos, a contaminação do leite por produtos utilizados em banhos contra os parasitas, o valor nutritivo do leite e o uso de seus derivados na alimentação. Os alunos também aprenderam os princípios da homeopatia e o seu modo de fabricação. A segunda etapa do projeto contou com aulas de campo, nas quais os alunos visitaram os agricultores da região e os ensinaram a fabricar e utilizar a homeopatia. Com o projeto, os agricultores da região passaram a usar a homeopatia como alternativa ao controle químico de parasitas.
Resumo Inglês:
The growing use of chemicals in the control of bovine parasites has been one of the major problems faced by brazilian cattle raising. Thus, in the face of demand from the students of a rural school, located in the Zona da Mata of Minas Gerais - Brazil, this project was created, whose objective was to foster new production practices in the livestock segment. The project in question began in the classroom, where the students studied the main bovine ectoparasites, the contamination of milk by products used in baths against parasites, the nutritive value of milk and the use of its derivatives in food. Students also learned the principles of homeopathy and its mode of manufacture. The second stage of the project included field lessons, where students visited local farmers and taught them how to make and use homeopathy. With the project, farmers in the region began to use homeopathy as an alternative to chemical control of parasites.
Resumo Espanhol:
El creciente uso de productos químicos en el control de parásitos de bovinos ha sido uno de los grandes problemas enfrentados por la ganadería brasileña. Así, ante la demanda de los alumnos de una escuela del campo, ubicada en la Zona de la Mata de Minas Gerais - Brasil, se creó ese proyecto, cuyo objetivo fue fomentar nuevas prácticas de producción en el segmento pecuario. El proyecto en cuestión se inició en el aula, donde los alumnos estudiaron los principales ectoparásitos bovinos, la contaminación de la leche por productos utilizados en baños contra los parásitos, el valor nutritivo de la leche y el uso de sus derivados en la alimentación. Los alumnos también aprendieron los principios de la homeopatía y su modo de fabricación. La segunda etapa del proyecto contó con clases de campo, donde los alumnos visitaron a los agricultores de la región y los enseñaron a fabricar y utilizar la homeopatia. Con el proyecto, los agricultores de la región pasaron a utilizar la homeopatía como alternativa al control químico de parásitos.
