EXPERIÊNCIA NA DIGITALIZAÇÃO DOS DOCUMENTOS HISTÓRICOS DA OFICINA GUAIANASES DE GRAVURA

Ano: 2010 | Volume: 6 | Número: Suplemento

Autores: Ana Ligia Feliciano dos Santos, Ialy Cintra, Neuman Bárbara da Silva

Palavras-chave: Experiência, Digitalização, Conservação, Preservação.

Resumo Português:

Relato de experiência a respeito da
digitalização da documentação histórica
decorrente das atividades da Oficina
Guaianases de Gravura, um importante
movimento artístico pernambucano que durou
de 1974 à 1995, e cujo acervo atualmente se
encontra sob a responsabilidade do
Departamento de Teoria da Arte da
Universidade Federal de Pernambuco. O artigo
descreve o processo de digitalização,
enumerando as seguintes etapas: identificação
e preparação, digitalização, seleção, construção
do banco de dados, processamento técnico e
disponibilização dos documentos digitais na
Internet. Como resultados foram obtidos
arquivos em meio digital, proporcionando a sua
conservação nesse tipo de mídia e a sua
disponibilização para o público. Após a
participação nesse trabalho entende-se que a
digitalização proporcionou a conservação da
memória de grandes artistas pernambucanos,
além de possibilitar que um número maior de
pessoas tenha acesso ao acervo através da
internet, contribuindo para a livre
disseminação da informação. Depreende-se,
portanto, que a digitalização de documentos
impressos é atualmente um dos meios mais
eficientes para a sua preservação, sendo de
grande importância para a sociedade.

Resumo Inglês:

Experience report regarding the digitization of
historical documentation arising from the
activities of the Oficina Guianases de Gravura,
an important art movement in Pernambuco that lasted from 1974 to 1995 and whose
collection is currently under the responsibility
of the Department of Art Theory of the Federal
University of Pernambuco. The article
describes the scanning process, enumerating
the following steps: identification and
preparation, scanning, selection, database
construction, technical processing and delivery
of digital documents on the Internet. As
results, files in digital media were obtained,
providing its conservation in this type of media
and its availability to the public. After
participating in this work it can be understood
that the scanning provided the conservation of
the memory of great artists from Pernambuco,
besides enabling that a larger number of
people have access to the collection through
the Internet, contributing to the free
dissemination of information. It appears
therefore that the digitization of printed
documents is currently one of the most
efficient means for their preservation, being of
great importance to society.