A enfermagem frente à educação permanente na prevenção e no controle da infecção hospitalar

Ano: 2014 | Volume: 5 | Número: 2

Autores: Adriana Carbanez Silva, Lília Marques Simões Rodrigues, Marilei de Melo Tavares e Souza, Rosália de Souza Bibiano

Palavras-chave: Enfermagem; Educação Permanente; Infecção Hospitalar.

Resumo Português:

O presente estudo tem por objetivo identificar as dificuldades encontradas por enfermeiros no processo de educação
permanente em saúde voltado para a conscientização da infecção hospitalar. A metodologia utilizada foi de
abordagem qualitativa, fundamentada no modelo de análise de dados de Bardin do tipo classificatória. Assim, foi
construído um instrumento para coleta de dados, um questionário contendo perguntas abertas, discutindo sobre
a enfermagem diante da educação permanente na prevenção e no controle da infecção hospitalar. Participaram
do estudo 17 enfermeiros do Hospital Universitário Sul Fluminense, localizado no município de Vassouras,
interior do estado do Rio de Janeiro. Obtiveram-se como resultados as dificuldades encontradas para a realização
da educação permanente na prevenção e controle da infecção hospitalar, podendo concluir que os problemas
existem e que os enfermeiros têm consciência da importância da atividade no contexto da infecção hospitalar.

Resumo Inglês:

This study aims to identify the difficulties encountered by nurses in the process of continuing health education focused
on the awareness of nosocomial infections. The methodology used had a qualitative approach based on the model
of Bardin for data analysis, of the classification type. Thus, a tool for data collection was developed, a questionnaire
containing open questions discussing nursing and the continuing education on the prevention and control of nosocomial
infections. The study included 17 nurses from the South Fluminense University Hospital, located in the municipality
of Vassouras, in the State of Rio de Janeiro. Difficulties encountered in the execution of permanent education in the
prevention and control of nosocomial infections were among the results indicating the existence of related ongoing
problems and that nurses are aware of the importance of this activity in the context of nosocomial infections.