Doação de órgãos e tecidos para transplante: organização do serviço e participação do enfermeiro

Ano: 2019 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Machado, K. M., Lysakowski, S., Caregnato, R. C. A., & Blatt, C. R.

Palavras-chave: transplantes, cuidados de enfermagem, obtenção de tecidos e órgãos, cuidados críticos, educação continuada

Resumo Português:

Objetivo: o objetivo desse estudo foi relatar a participação dos enfermeiros de uma Organização de Procura de Órgãos (OPO) na unificação do serviço com uma Comissão Intra-Hospitalar de Doação de Órgãos e Tecidos para Transplantes (CIHDOTT). Método: o relato inclui a experiência de um complexo hospitalar, referência em saúde, da região sul do Brasil, no período de agosto de 2016 a dezembro de 2018, com a reformulação das atividades em três etapas: a) Processos administrativos e assistenciais; b) Atribuições do enfermeiro; e c) Educação permanente. Resultados: os transplantes de órgãos evoluíram significativamente ao longo dos anos, apresentando um aumento de 2,4%, na taxa de doadores efetivos por milhão de população (pmp) em 2018. Os enfermeiros das Organização de Procura de Órgãos (OPO)e Comissão Intra-Hospitalar de Doação de Órgãos e Tecidos para Transplantes (CIHDOTT) devem ser capacitados para atuar em cada etapa desse processo, sendo responsáveis por planejar, organizar, coordenar e executar a assistência a esses pacientes. A participação do enfermeiro é fundamental no desenvolvimento das atividades da OPO e CIHDOTT, prestando cuidado aos pacientes e familiares, desenvolvendo atividades de gestão, assistência e educação, tornando-se referência para a equipe de saúde no processo de doação e transplantes. Conclusão: A atuação desses profissionais na unificação dos dois serviços foi essencial, permitindo melhoria nas rotinas e bons resultados, evidenciados pelo aumento das notificações de possíveis doadores e consequentemente no acréscimo no número de doações possibilitando a melhor organização do serviço e interação com as equipes assistenciais.

Resumo Inglês:

Objective: the objective of this study was to report the participation of nurses from an Organ Procurement Organization (OPO) the unification of the service with an Intra-Hospital Organ Donation and Transplant Tissue Commission (CIHDOTT) Method: the report includes the experience of a hospital complex, a reference in health, in the southern region of Brazil, from August 2016 to December 2018, with the reformulation of activities in three stages: a) Administrative and assistance processes; b) Nurse assignments; and c) Permanent education Results: organ transplants have evolved significantly over the years, with an increase of 2.4% in the effective donor rate per million population (pmp) in 2018. The nurses of the Organ Procurement Organization (OPO) and the Intra- Hospital Organ Donation and Tissue Transplantation (CIHDOTT) should be tr ained to act at each stage of this process, being responsible for planning, organizing, coordinating and ex ecuting the care of these patients. The participation of nurses is fundamental in the development of the activities of the OPO and CIHDOTT, providing care to patients and their families, developing management, assistance and education activities, becoming a reference for the health team in the process of donation and transplants.Conclusion: The performance of these professionals in the unification of the two services was essential, allowing improvement in the routines and good results, evidenced by the increase of the notifications of possible donors and consequently in the increase in the number of donations allowing the best organization of the service and interaction with the assistance teams. 

 

Resumo Espanhol:

Objetivo: el objetivo de este estudio fue describir la participación de los enfermeros de una Organização de Procura de Órgãos (OPO) en la unificación del servicio con una Comissão Intra-Hospitalar de Doação de Órgãos e Tecidos para Transplantes (CIHDOTT).Método: el informe incluye la experiencia de un complejo hospitalario, una referencia en salud, de la región sur de Brasil, desde agosto de 2016 hasta diciembre de 2018, con la reformulación de las actividades en tres etapas: a) procesos administrativos y de atención; b) asignaciones de enfermería; y c) la educación permanente. Resultados: los trasplantes de órganos han evolucionado significativamente a lo largo de los años, con un aumento del 2,4% en la tasa efectiva de donantes por millón de habitantes (pmh) en 2018. Los enfermeros de la Organização de Procura de Órgãos (OPO) y la Comissão Intra-Hospitalar de Doação de Órgãos e Tecidos para Transplantes (CIHDOTT) deben ser capacitados para actuar en cada etapa de este proceso y ser responsables de la planificación, organización, coordinación y ejecución de la atención de estos pacientes. La participación del enfermero es fundamental en el desarrollo de las actividades de la OPO y CIHDOTT, cuidando a los pacientes y sus familias, desarrollando actividades de gestión, asistencia y educación, convirtiéndose en una referencia para el equipo de salud en el proceso de donación y trasplantes.Conclusión: el desempeño de estos profesionales en la unificación de los dos servicios fue esencial, lo que permitió mejorar las rutinas y los buenos resultados, como lo demuestra el aumento de las notificaciones de posibles donantes y, en consecuencia, el aumento del número de donaciones que permite la mejor organización del servicio y la interacción con los equipos de asistencia