A CONCORDÂNCIA NOMINAL DE GÊNERO NA COMUNIDADE CACERENSE

Ano: 2010 | Volume: 8 | Número: 1

Autores: Jocineide Macedo Karim

Palavras-chave: Sociolingüística; variação lingüística; comunidade; concordância nominal.

Resumo Português:

No Estado do Mato Grosso coexistem diversidades linguísticas. Interessa-nos a variação na concordância de gênero que ocorre na fala dos nativos de comunidades no interior do Estado. Resultados obtidos em levantamento prévio apontam uma aparente substituição da variante regional, que conviveu durante muito tempo na comunidade, pela variante padrão. Partiremos do pressuposto de que o fato de as cidades do interior do Estado terem permanecido algumas décadas isoladas, por se limitarem com o a fronteira geográfica da Bolívia e, além disso, na faixa da fronteira, encontrarmos ainda uma população formada a partir do encontro entre os povos indígenas, supomos que os fatos apresentados venham a ser um dos fatores que influenciam a ocorrência de uma multiplicidade de variedades existentes.

Resumo Inglês:

In the State of Mato Grosso, linguistic diversities coexist. We are interested in examining the gender concordance variation that occurs in the native´s speech in the state community. Results obtained in a previous study indicate an apparent replacement of the regional variation that has long lived in the community by the standard variation. We start from the assumption that the cities in the state had remained isolated for some decades and had limitation for their geographic border with Bolivia. In addition, we find a population formed by the mixing of indigenous people. We assume that the facts presented will be one of the causes which affect the occurrence of a multitude of existing varieties.