Comissão de Ética Setorial: os desafios de fazer cumprir a ética na administração pública federal

Ano: 2010 | Volume: 61 | Número: 2

Autores: A. V. C. MENDES, H. ANDRADE JÚNIOR, R. P. LUZ, C. BORGES

Palavras-chave: Comissão de ética setorial, Ética; Poder Executivo Federal

Resumo Português:

Este texto parte do reconhecimento de que a implementação de Comissões de Ética Setoriais constitui componente fundamental para concretizar a promoção da ética no âmbito do Sistema de Gestão da Ética do Poder Executivo Federal. Entretanto, essa não é uma tarefa simples. A análise de dados secundários e a revisão da literatura sobre o tema suscitam as questões: como implementar Comissões de Ética Setoriais? Há lacunas no processo de implantação? Quais seriam os meios para transpor as dificuldades inerentes a esse processo? Realizou-se pesquisa exploratória, indutiva, qualitativa. O estudo de dois casos (um de sucesso e outro de fracasso no processo de implementação dessas Comissões) indica que a adoção sistemática de instrumentos pedagógicos para a promoção da ética, o comprometimento da alta administração e a criação de uma rede interna de pessoas capacitadas e sensíveis ao tema são elementos importantes nesse processo. O estudo sugere, ainda, ações que podem favorecer a efetiva implementação dessas Comissões.

Resumo Inglês:

This paper acknowledges that implementation of Sectorial Ethics Commission constitutes a basic component to promote ethics on System of Management of the Ethics of the Federal Executive. This is, however, not a simple task. The analysis of secondary data and the revision of literature on the subject excite the questions: how to implement Sectorial Commissions of Ethics? Are there gaps in the process of implementation of the Commissions? Which would be the means to transpose the inherent difficulties to this process? An Exploratory, inductive, and qualifying research was held. The study of two cases: one successful and another failed in implementing these Commissions, both indicating that the systematic adoption of pedagogical instruments for the promotion of ethics, high administration commitment and the creation of an internal net of people able and sensible to the subject are important elements in this process. The study also suggests actions that can favor the effective implementation of these Commissions.

Resumo Espanhol:

Este texto se ha ido del reconocimiento de eso que la puesta en práctica de Comisiones sectoriales de los éticas constituye el componente básico para materializar la promoción del ética en el alcance del sistema de la gerencia del ética del ejecutivo federal, sin embargo, esto no es una tarea simple. El análisis de datos secundarios y la revisión de la literatura en el tema excitan las preguntas: ¿cómo poner las Comisiones en ejecución sectoriales de los éticas? ¿Tiene boquetes en curso de puesta en práctica de las Comisiones? ¿Cuáles serían los medios para transportar las dificultades inherentes a este proceso? Exploratória, investigación inductiva, cualitativa fue convertido fullfilled. El estudio de dos casos: uno de éxito y otro de falta en curso de puesta en práctica de estas Comisiones indican que la adopción sistemática de los instrumentos pedagógicos para la promoción del ética, el comprometimento de la alta administración y la creación de una red interna de la gente capaz y sensible al tema son elementos importantes en este proceso. El estudio que sugiere, alambique, acciones que pueden favorecer la puesta en práctica eficaz de estas Comisiones.