Comida de rua: um estudo crítico e multirreferencial em Salvador, BA − Brasil | Street food: A critical and multifaceted study in Salvador, BA, Brazil

Ano: 2014 | Volume: 2 | Número: 4

Autores: Cristian Oliveira Benevides Sanches Leal, Carmen Fontes Teixeira

Palavras-chave: Comida de rua; Solidariedade; Planejamento e Gestão em Saúde; Vigilância sanitária; Gerenciamento do risco sanitário | Street Food; Solidarity; Health Planning and Management; Health Surveillance; Health Risk Management

Resumo Português:

O objetivo deste artigo é descrever e analisar a situação da comida de rua em Salvador, BA – Brasil, compreendendo suas especificidades em diferentes contextos da cidade. Trata-se de estudo de caso único, cujas técnicas de coleta de dados foram a observação de cunho etnográfico, entrevistas semiestruturadas, uso de imagens e leitura de jornal local ao logo de um ano em três aspectos relacionados ao segmento: riscos relacionados aos alimentos e ao ambiente onde são comercializados e riscos relacionados aos trabalhadores. Os resultados indicaram grandes fragilidades relacionadas às categorias analisadas: diversidade de alimentos comercializados, mal manipulados e conservados; ambiente urbano insalubre, sem pontos de água, coleta de lixo inadequada, drenagem precária de águas e poluição atmosférica pelo elevado número de veículos; trabalhadores sem qualificação, sem uniformização adequada e submetidos a riscos sociais e ambientais constantes. Evidencia-se a necessidade da adoção de novas formas de gerenciamento de riscos para o segmento pela Vigilância sanitária, numa perspectiva intersetorial e solidária, dada a complexidade do objeto e a importância socioeconômica, cultural e nutricional da comida de rua. Constata-se a dificuldade para a VISA controlar os riscos relacionados à comida de rua atuando de forma apenas fiscalizatória, especialmente em grandes centros urbanos, como no caso de Salvador, BA.

Resumo Inglês:

This study aims to describe and analyze the present situation of street food in Salvador, BA, Brazil, understanding its specificities in different urban contexts. In this single case study, the data collection techniques included ethnographic observation, semi-structured interviews, use of images, and reading a local newspaper for one year focusing on three aspects related to the segment that include risks related to food, to the environment in which it is sold, and to workers. The results indicated significant shortcomings related to the analyzed categories: the diversity of foods sold, poor handling and storage of food; an unhealthy urban environment, with no access to water points, inadequate garbage collection, poor water drainage, and air pollution due to the large number of vehicles; and unskilled workers, without adequate standardization and subjected to constant social and environmental risks. This study highlights the need to adopt new ways to manage risks in this segment through health surveillance from an intersectoral and supportive perspective, given the object’s complexity and the socioeconomic, cultural, and nutritional importance of street food. It shows the difficulties that VISA faces in controlling the risks related to street food when acting only as a monitor, particularly in large urban centers, such as Salvador, BA.