CISÃO NA MARCAÇÃO DE CASO NA LÍNGUA MAXAKALÍ E SUA RELAÇÃO COM ASPECTO

Guavira Letras

Endereço:
Avenida Ranulpho Marques Leal, 3484 - Distrito Industrial II
Três Lagoas / MS
79613-000
Site: http://www.guaviraletras.ufms.br
Telefone: (67) 3509-3701
ISSN: 1980-1858
Editor Chefe: Kelcilene Grácia-Rodrigues
Início Publicação: 01/08/2005
Periodicidade: Trimestral

CISÃO NA MARCAÇÃO DE CASO NA LÍNGUA MAXAKALÍ E SUA RELAÇÃO COM ASPECTO

Ano: 2009 | Volume: 5 | Número: 8
Autores: Carlo Sandro de Oliveira Campos
Autor Correspondente: C. S. de O. Campos | [email protected]

Palavras-chave: Maxakalí language, ergativitdade, aspecto

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Neste artigo, mostro evidências de que a língua ergativa Maxakalí possui um sistema de Caso tripartido. Nesse sistema, os argumentos (A)/(Sa), (So) e (O) são morfologicamente diferenciados e têm Casos distintos. Sob o ponto de vista tipológico, entretanto, há alguns contextos em que o alinhamento dos argumentos verbais exibe pelo menos duas cisões. Uma cisão em sentenças transitivas e outra em sentenças intransitivas. Nas sentenças intransitivas, a cisão ocorre em construções negativas e se relaciona a concordância. Nas sentenças transitivas, entretanto, postulo que a cisão tenha a função de expressar aspecto na língua. Embora as cisões sejam relacionadas a Caso, postulo que elas são apenas um rótulo tipológico. Sob o ponto de vista da Teoria de Caso, o sistema de Caso da língua Maxakalí permanece tripartido.



Resumo Inglês:

In this paper I show evidences that the ergative language Maxakalí has a tripartite Case system. In that system, the arguments (A)/(Sa), (So) and (O) are morphologically distinct and have different Cases. There are, however, under the typologic view, some contexts in which the verbal arguments alignment shows at least two splits. One split in transitive sentences and the other one in intransitive sentences. In intransitive ones the split occurs in negative constructions and is related with agreement. The split in transitive ones, however, I argue that is a way to express aspect in the language. In this split, external arguments of transitive verbs are not marked with ergative Case. Although they are close related with Case, I argue these splits effect just like a typology label. Under the Case Theory the Case system of Maxakalí remains a tripartite system.