Assistência ao récem-nascido na sala de parto sob a ótica das puérperas

Ano: 2013 | Volume: 6 | Número: 1

Autores: G. N. Santos, P. R. Rocha, T. M. M. G. Santos, W. A. Alvarenga

Palavras-chave: recém-nascido, assistência de enfermagem, puerpério

Resumo Português:

Atualmente, estuda-se uma filosofia de assistência ao parto denominada humanização do parto e nascimento, cujo
objetivo principal é priorizar o contato corporal imediato entre a mãe e o recém-nascido (RN) logo após o nascimento.
Os cuidados prestados ao bebê na ocasião do parto e as sensações provenientes desse momento têm um significado
importante para as mães. Trata-se de uma pesquisa qualitativa que objetivou descrever a assistência ao recém-nascido
na sala de parto na percepção da puérpera e o significado que a primeira aproximação com o recém-nascido tem para a
mãe. Realizada nos meses de março e abril de 2012 numa uma Maternidade Municipal de Teresina-PI com doze
puérperas, cujas falas foram categorizadas semanticamente e analisadas segundo referencial teórico existente.
Conhecer a percepção das puérperas nessa prática faz-se necessário para verificar como elas aceitam, recusam ou
transformam as ações propostas pelos profissionais de saúde, buscando caminhos e oportunidades para efetivar de
forma integral uma assistência ao recém-nascido e promoção de vínculo na sala de parto.

Resumo Inglês:

Currently, we study a philosophy of birth assistance called humanization of childbirth, whose main objective is to
prioritize immediate bodily contact between mother and newborn (NB) shortly after birth. Care of the baby at birth
and the feelings at this moment have an important meaning for mothers. This is a qualitative study that aimed to
describe the care of newborns in the delivery room in the postpartum perception and meaning that the first
approximation to the newborn has for his mother. Held in March and April 2012 in Motherhood Hall of Teresina-PI with
twelve mothers, whose speeches were categorized and analyzed according semantically existing theoretical
framework. To understand the perception of the women in this practice it is necessary to check how they accept,
reject or transform the actions proposed by health professionals, looking for ways and opportunities to effect in an
integral assistance to newborns and promoting bonding in room delivery. Descriptors: Newborn. Nursing care.
Puerperium.

Resumo Espanhol:

Actualmente estudia una filosofía de la asistencia en el parto llamada humanización del parto, cuyo principal objetivo
es dar prioridad inmediata el contacto físico entre la madre y el recién nacido (RN) poco después del nacimiento. El
cuidado del bebé al nacer y los sentimientos de esa época tienen un significado importante para las madres. Se trata
de un estudio cualitativo que tuvo como objetivo describir los cuidados de los recién nacidos en la sala de partos en la
percepción post-parto y el significado que la primera aproximación al recién nacido siente por su madre. Celebrada en
marzo y abril de 2012, en el pabellón de maternidad Teresina-PI con doce madres, cuyos discursos fueron clasificados y
analizados de acuerdo marco teórico semánticamente existente. Para entender la percepción de las mujeres de esta
práctica es necesario comprobar cómo aceptar, rechazar o transformar las acciones propuestas por los profesionales de
la salud, buscando formas y oportunidades a efecto de una asistencia integral a los recién nacidos y la promoción de la
vinculación en habitación entrega.Descriptores: Recién nacido. Cuidados de enfermería. Puerperio.