Ambiência na Estratégia Saúde da Família | Ambience in the Family Healthcare Strategy

Ano: 2015 | Volume: 3 | Número: 2

Autores: Ana Claudia Pinheiro Garcia, Maria Angélica Carvalho Andrade, Priscilla Caran Contarato, Flávio Ignes Tristão, Erika Maria Sampaio Rocha, Adriana Esteves Rabello, Rita de Cássia Duarte Lima

Palavras-chave: : Estratégia de Saúde da Família; Humanização da Assistência; Ambiência | Family Healthcare Strategy; Humanization of Assistance; Ambience

Resumo Português:

A ambiência constitui-se em uma importante ferramenta facilitadora do processo de trabalho das equipes de saúde da família, tanto no seu aspecto estrutural quanto nos relacionados às interações entre trabalhadores e usuários. O artigo tem como objetivo analisar os aspectos relacionados à ambiência na percepção dos profissionais da Estratégia de Saúde da Família. Trata-se de um estudo descritivo, exploratório com abordagem quantitativa, realizado nos municípios capixabas com população superior a 50 mil habitantes. Os resultados demonstraram que mais da metade dos profissionais consideraram que o espaço físico não permitia o atendimento de forma confortável. Observou-se divergência nas respostas em relação ao acesso à tecnologia para desenvolvimento das ações básicas entendidas equivocadamente somente como um produto ou equipamento — tecnologia dura, em detrimento das tecnologias leves. Foram apontadas limitações e dificuldades pelos trabalhadores em manter a privacidade dos usuários; informaram ainda ausência de manutenção satisfatória do espaço físico e apresentaram opiniões contraditórias em relação à construção das Unidades Básicas de Saúde. Conclui-se que os profissionais demonstraram olhares diferenciados sobre o seu local de trabalho e persistem limitações em relação à ambiência para a produção do trabalho em equipe na Estratégia de Saúde da Família.

Resumo Inglês:

Ambience is considered an important factor that affects the work process of family healthcare teams, their structural aspect, as well as the aspects related to the interaction among workers and clients. The article aims to analyze the aspects related to ambience in the perception of the professionals involved in the Family Healthcare Strategy. This descriptive exploratory study with a quantitative approach was performed in Espirito Santo’s state municipalities having a population of more than 50,000 inhabitants. The results showed that more than half of the professionals considered that the physical space did not allow for comfortable care of the client. A divergence was observed in the answers related to access to technology for the development of basic actions. Technology was misunderstood as being a product or piece of equipment only (hard technology), as opposed to soft technology, i.e., different types of knowledge. The workers pointed out the limitations and difficulties in maintaining the privacy of the clients. They also highlighted the absence of satisfactory maintenance of the physical space and presented contradictory opinions in relation to the facilities of the basic healthcare units. It was concluded that the professionals have different viewpoints regarding their place of work and that there are limitations in the ambience for the production of teamwork in the Family Healthcare Strategy.