A importância de um diálogo intersetorial para a sociedade

Ano: 2012 | Volume: 3 | Número: 4

Autores: Mariana Bezerra Lyra

Palavras-chave: cidadão, diálogo, qualidade de vida

Resumo Português:

Este relato de prática visa abordar a experiência do Movimento Observatório do Recife,
sobre a importância de um olhar intersetorial na contribuição da melhoria da qualidade
de vida da sociedade. Ou seja, como um movimento, que estimula articulação entre os
setores, pode contribuir na ampliação de uma visão de governança da cidade. O
Observatório do Recife (ODR) é um movimento da sociedade civil que reúne setores
empresariais, acadêmicos, movimentos sociais e cidadãos, mobilizados com o intuito de
selecionar, propor e monitorar indicadores da cidade do Recife na busca da melhoria
dos níveis de vida de todos os que habitam a capital pernambucana. Aberto a
contribuições múltiplas, o ODR não tem destaque para lideranças individuais nem
direcionamento político-partidário ou privilégio de grupos específicos.

Resumo Inglês:

This reporting practice seeks to address the experience of the Observatório do Recife,
about the importance of an intersector look in the contribution of the better quality of life
of the society. In other words, as a movement, that stimulate articulations between the
sectors, can contribute in the vision enlargement the governance of the city. The
Observatório do Recife is a civil society movement that brings together sectors,
business, academics, social movements, and citizen, mobilized in other to select,
propose, and monitor indicators of the Recife´s city, in the pursuit of improving the living
standards of all who inhabit in the capital of Pernambuco. Open to multiple contributions,
the ODR has no emphasis on targeting individual leaders or political party or privileges
of specific groups.