Dossier: “Agriculturización” y cambios en el paisaje. El banano en el Atlántico/Caribe de Costa Rica (1870-1930)

Ano: 2014 | Volume: 3 | Número: 2

Autores: A. M. Mora, R. V. Hurtado

Palavras-chave: paisaje, agricultura, Costa Rica, banano

Resumo Inglês:

The commercial cultivation of banana in Costa Rica began in the 1870’s in the Atlantic/Caribbean region
of the country. Its impetus must be understood in the context of the development of the export led
growth which strengthened a form of agrarian capitalism based on agricultural and cattle raising development. The present article intends to verge on the visible footprint left behind by the banana activity during its initial phase, since on the large scale it caused significant changes to the landscape. We will begin with a concise explanation of the banana boom in the region, then go on to analyze the new landscapes and different ways of life that appeared with the introduction of the banana industry, and conclude with a description of the diverse and humanized landscape of the banana plantations, in the liberal nineteenth century framework of order and progress.

Resumo Espanhol:

En Costa Rica el cultivo comercial del banano inició en la década de 1870 en el Atlántico/Caribe costarricense. Su impulso debe comprenderse en el contexto del desarrollo del export led growth, que consolidó un estilo de capitalismo agrario basado en la agriculturización/ganaderización. El presente artículo pretende acercarse a la huella visible que dejó la actividad bananera durante su primer ciclo, pues la plantación a gran escala provocó cambios en el paisaje. Comenzaremos con una sucinta explicación del auge bananero en la región, para después analizar los nuevos paisajes y las nuevas formas de vida que surgieron con la introducción de la musácea y culminar describiendo el paisaje diverso y humanizado de las plantaciones bananeras, lo anterior en el marco liberal decimonónico de orden y progreso.