Cryptokermes brasiliensis hempel hemiptera; monophlebidae) EM Vitis labrusca L. (vitaceae) para a serra gaúcha, Rio Grande do Sul - Brasil

Ano: 2015 | Volume: 27 | Número: 2

Autores: V. R. S. Wolff, W. S. Azevedo Filho

Palavras-chave: cochonilha; Cryptokermes brasiliensis; Vitis labrusca; Serra Gaúcha

Resumo Português:

A cultura da videira é de grande importância econômica para o Brasil, com destaque para a região da Serra Gaúcha, que é conhecida como a maior produtora de uva do Rio Grande do Sul e de vinhos e derivados do país. Cryptokermes brasiliensis Hempel, 1900 é uma cochonilha nativa do Brasil com poucos registros de ocorrência e plantas hospedeiras. O trabalho teve como objetivo caracterizar a cochonilha C. brasiliensis, ampliar a lista de hospedeiros e os registros de distribuição geográfica da espécie. As cochonilhas foram observadas e coletadas em 20 de julho de 2015 na localidade de Santos Anjos, 4º distrito de Farroupilha no Rio Grande do Sul - Brasil, em troncos de videiras (V. labrusca) das variedades “Bordô”, “Niágara” e “Isabel”. Posteriormente, o material foi encaminhado ao Laboratório de Entomologia, da Fundação Estadual de Pesquisa Agropecuária (Fepagro) para identificação e estudo. As lâminas permanentes confeccionadas para o trabalho foram incorporadas à coleção de Coccoidea, no Museu de Entomologia Ramiro Gomes Costa (MRGC), Fepagro Sede, Porto Alegre. As fêmeas de C. brasiliensis apresentam no seu ciclo de desenvolvimento as fases de ninfa de primeiro ínstar, ninfa de segundo ínstar, ninfa de terceiro ínstar e fêmeas adultas. A ninfa de segundo ínstar apresenta um fio longo, branco, que inicia no tubo anal e na sua extremidade apical pode ser observada uma gota de melaço, excreção açucarada da cochonilha. As ninfas de terceiro ínstar e fêmeas adultas de C. brasiliensis são encontradas dentro de uma estrutura esférica endurecida (carapaça) produzida pelo próprio inseto, onde permanecem até a oviposição.

Resumo Inglês:

Viticulture is of great economic importance to Brazil; especially for the Serra Gaúcha region, which is known as the largest grape producer in the state of Rio Grande do Sul. In Brazil, this region is also well recognized for its wine and grape products. Cryptokermes brasiliensis Hempel, 1900, a scale insect native to Brazil, presents scarce occurrence records and few known host plants. This study aimed to characterize the C. brasiliensis, expand the list of hosts and the geographic distribution records of the species. Scale insects were observed and collected from vine trunks (V. labrusca) belonging to “Bordô”, “Niágara” and “Isabel” varieties, on July 20, 2015 at Santos Anjos, 4th district of Farroupilha City, Rio Grande do Sul - Brazil. Subsequently, the material was sent to the Laboratory of Entomology, at the State Foundation for Agricultural Research (Fepagro) for identification and further studies. The permanent slides prepared for this study were incorporated into the Coccoidea Collection housed at the Museum of Entomology Ramiro Gomes Costa (MRGC), at the Fepagro headquarters in Porto Alegre. During its life cycle, female’s C. brasiliensis present four developmental stages: first nymphal instar, second nymphal instar, third nymphal instar and adult. The second-instar nymph has a long white thread, which starts in the anal tube, and, at its apical end a molasses’ drop can be observed. The molasses’ drop is a sugary excretion secreted by the scale insect. The third-instar nymphs and adult females of C. brasiliensis are found within a hardened spherical structure (carapace) produced by the insect itself, where they remain until oviposition.