ABSCESSO PERIAPICAL E FÍSTULA INFRA-ORBITÁRIA EM CÃES

Ano: 2010 | Volume: 6 | Número: 11

Autores: Elisângela Barboza da Silva, Camila Franco de Carvalho

Palavras-chave: cirurgia veterinária, odontologia veterinária, pequenos animais, infecção dentária

Resumo Português:

O abscesso periapical é uma afecção comum em cães e gatos. Possui causa
infecciosa e está geralmente relacionado com o dente quarto pré-molar superior no
cão e primeiro molar superior no gato. O abscesso evolui de uma inflamação da
polpa seguida de necrose que, através do delta apical caminha para a região do
periápice. A patologia periapical pode se apresentar de três formas histológicas
distintas: granuloma, cisto ou abscesso. O abscesso pode fistular intra-oralmente ou
através da pele na região infra-orbitária. O diagnóstico é baseado nos sinais clínicos,
presença de fístula, inspeção da cavidade oral e radiografia intra-oral realizada
durante a intervenção cirúrgica. O tratamento realizado varia de acordo com a
apresentação clinica: tratamento endodôntico ou também chamado
necropulpectomia, quando o dente está firme; exodontia quando este apresenta
mobilidade ou apicectomia, quando houver cisto ou granuloma periapical.

Resumo Inglês:

The periapical abscess is a common disease in dogs and cats. It has the infectious
and is usually related to the fourth premolar tooth in dogs and upper first molar in the
cat. The abscess develops an inflammation of the pulp necrosis followed that by
walking to the apical delta region periapex. The periapical disease may present in
three distinct histologic types: granuloma, cyst or abscess. The abscess may fistula
intra-orally or through the skin in the infra-orbital region. Diagnosis is based on
clinical signs, presence of fistula, inspection of the oral cavity and intra-oral
radiography performed during surgery. The treatment varies according to clinical
presentation: also called endodontic treatment or necropulpectomia, when the tooth
is firm; extraction when it is mobile or apicoectomy, when there is cyst or periapical
granuloma.